Sicurezza di una spa in Svizzera: bambini, copertura e buon uso

La maggior parte delle regole di questo articolo non sono obblighi di legge, ma raccomandazioni di organismi riconosciuti: l'UPI, la Società Svizzera di Salvataggio (SSS) e l'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV). Valgono per tutte le spa. Le istruzioni del tuo modello le completano.

I bambini: sempre a portata di mano

L'UPI chiede che i bambini piccoli restino a portata di mano vicino all'acqua, e che si sorvegli costantemente chi nuota con i braccioli. È anche la prima delle regole del bagnante della SSS: i bambini vicino all'acqua devono sempre essere accompagnati. Alla spa, ciò si traduce in alcune semplici abitudini:

• Chiudere e bloccare la copertura appena finito il bagno, anche per cinque minuti.
• Riporre la scaletta, le sedie e i contenitori che permetterebbero a un bambino di arrampicarsi sulla spa coperta.
• Insegnare ai bambini che la spa si apre solo con un adulto.
• Non affidare mai la sorveglianza a un altro bambino, né interromperla per rispondere al telefono.
• Per i più piccoli, chiedere il parere del pediatra sulla temperatura e sulla durata del bagno.

La copertura bloccabile, prima protezione

Per rendere sicuro uno specchio d'acqua, l'UPI ritiene che una recinzione o una copertura sia la soluzione più efficace, e chiede coperture solide per le vasche fisse. Per una spa, questo ruolo lo svolge la copertura rigida munita di chiusure bloccabili. Controllala regolarmente: chiusure in buono stato, cerniera intatta, schiuma che non si impregna d'acqua. Una copertura danneggiata protegge meno, e si sostituisce: vedi la copertura su misura.

La recinzione completa la copertura quando la spa è molto accessibile, per esempio al bordo di un prato dove si gioca. L'UPI raccomanda allora una recinzione e un cancelletto che i bambini non possano né aprire né scavalcare.

Spa incassata o interrata: un rischio in più

Una spa appoggiata sporge dal suolo per tutta la sua altezza, da 73,5 a 101 cm a seconda dei nostri modelli. Una spa interrata è a filo della terrazza: un bambino che corre può caderci dentro, come in una piscina. La copertura bloccata diventa allora indispensabile, e una recinzione attorno alla zona merita di essere valutata.

Sul piano tecnico, una spa semi-interrata richiede 30 cm di spazio tecnico tutt'intorno, e una spa completamente interrata almeno 50 cm, con una passerella smontabile appoggiata su supporti propri per accedere alle apparecchiature. Questa passerella deve restare stabile e ben chiusa. Vedi la platea e la posa.

Per quanto ne sappiamo, nessuna legge federale impone una barriera o una copertura attorno a una vasca privata, e non abbiamo trovato una regola cantonale generale in questo senso. Alcuni Comuni rimandano alle raccomandazioni dell'UPI nelle loro procedure per le piscine, come Romanel-sur-Lausanne (VD): chiedi al tuo. Il Codice delle obbligazioni rende inoltre il proprietario di un'opera responsabile del danno causato da un vizio di costruzione o da un difetto di manutenzione (art. 58): segnala la tua spa alla tua assicurazione di responsabilità civile.

Elettricità e acqua

Acqua calda e corrente convivono in ogni spa. La sicurezza dipende da tre cose: un impianto eseguito da un installatore elettricista autorizzato, secondo l'ordinanza sugli impianti elettrici a bassa tensione (OIBT) e la norma NIBT; una protezione con interruttore differenziale 30 mA; e nessun apparecchio collegato accanto alla vasca, né radio su prolunga né asciugacapelli. Testa il differenziale come indicato nelle sue istruzioni, con il suo tasto di prova. I dettagli sono nell'articolo sull'allacciamento elettrico.

Temperatura, durata del bagno, alcol e igiene

Non esiste una regola svizzera sulla temperatura di una spa privata. Il riferimento più citato viene dalla commissione statunitense per la sicurezza dei prodotti di consumo (CPSC): 40 °C al massimo, mentre circa 38 °C sono considerati sicuri per un adulto in buona salute, e non di più per una donna incinta. Un bagno caldo fa salire la temperatura corporea: esci se ti gira la testa o se hai troppo caldo, e bevi acqua. Le donne incinte, le persone cardiopatiche o in terapia dovrebbero chiedere il parere del proprio medico. Un bagno caldo può aiutare a rilassarsi; non cura nulla.

Sull'alcol l'UPI è chiaro: rinuncia ad alcol e droghe in acqua, e la SSS ne fa la sua seconda regola. In un bagno caldo, l'alcol fa perdere la vigilanza proprio nel momento in cui conta di più.

Infine, un'acqua calda mal curata favorisce i batteri. L'USAV classifica le vasche idromassaggio tra gli impianti in cui il rischio di legionella è più elevato, a causa delle goccioline sottili che l'aria proietta, e questo rischio aumenta con la temperatura dell'acqua. Filtrazione, disinfezione e cambio regolare dell'acqua, secondo le istruzioni, sono quindi anche una questione di sicurezza: vedi lo svuotamento.

I nostri rivenditori ti mostrano la copertura e le sue chiusure al momento della scelta, e la messa in servizio è l'occasione per ripassare insieme queste indicazioni. Per qualsiasi domanda, scrivici dalla pagina contatti.