Spa de nage mono-bassin ou bi-zone : lequel choisir ?
Un spa de nage peut réunir la nage et la détente dans une seule eau, ou les séparer en deux zones. Ce choix décide de la température de votre bain, de la longueur du bassin et du branchement électrique. Voici comment les deux formules fonctionnent, ce qu'elles apportent et ce qu'elles demandent.
Par le Groupe L'Espadon · 3 novembre 2026 · 7 min de lecture
Dans la gamme North Wave, six spas de nage sont des mono-bassins et trois sont des bi-zones. Les deux formules ont le même principe de nage, un courant produit par trois jets de nage Waterway contre lequel on nage sur place. Ce qui change, c'est la façon dont le reste du bassin est organisé, et la façon dont vous allez vous en servir au quotidien.
Deux façons d'organiser le bassin
Un spa de nage mono-bassin est une seule cuve, remplie d'une seule eau, à une seule température. Le couloir de nage et les places de massage se trouvent dans le même volume : on nage, puis on s'installe sur un siège à l'autre bout du bassin, sans sortir.
Un spa de nage bi-zone est partagé par une paroi. D'un côté, le couloir de nage ; de l'autre, un espace d'hydromassage, c'est-à-dire de massage par jets d'eau, comme dans un spa classique. Chaque zone a ses propres réglages de température et de jets. Sur nos trois bi-zones, la motorisation est répartie en deux groupes de pompes, et l'alimentation se fait par deux lignes électriques, 25 A et 32 A. Vous pouvez voir les trois modèles sur la page spa de nage bi-zone.
Le mono-bassin : simple, compact, polyvalent
C'est la formule la plus répandue, et celle qui offre le plus de choix de longueurs, du Bødø 380 au Sløvika 600. Ses atouts :
- Il existe en court : le plus petit spa de nage de la gamme, le Bødø 380, est un mono-bassin. Quand la place est comptée, c'est souvent la seule option.
- Une seule ligne électrique, en 32 A, sur les six modèles.
- Une seule eau à surveiller, à traiter et à vidanger.
- Des aménagements très différents selon le modèle : le Hørten 450 et le Sløvika 600 donnent la place au couloir, sans places assises annoncées, quand l'Øxførd 480 aligne cinq places assises et une allongée.
Sa limite tient en une phrase : une seule température pour tout le monde. Beaucoup de nageurs préfèrent une eau plutôt fraîche pour l'effort, alors que la détente se savoure dans une eau plus chaude. Avec un mono-bassin, on choisit un compromis, ou l'on change le réglage selon la saison, en sachant que des milliers de litres mettent du temps à changer de température.
Le bi-zone : deux bassins, deux températures
Le bi-zone répond précisément à ce compromis. Le couloir peut rester frais pour nager pendant que l'espace de massage reste chaud pour se détendre. Une personne fait ses longueurs sur place pendant qu'une autre profite des jets, sans que l'un dérange l'autre. Et la répartition des pompes en deux groupes évite que la nage et le massage se disputent le débit.
Il a aussi ses exigences, qu'il vaut mieux connaître avant de se décider :
- La longueur : nos bi-zones mesurent 580 cm (Vardø 580) ou 600 cm (Øslø 600, Risør 600). Il faut donc la place d'un grand bassin, accès compris.
- Un couloir plus court que la cuve : une partie de la longueur est donnée à l'espace de massage. À longueur égale, le couloir de nage d'un bi-zone est plus court que celui d'un mono-bassin tourné vers la nage.
- Deux lignes électriques, 25 A et 32 A, à faire poser par un électricien qualifié. Voyez le branchement électrique d'un spa.
- Le poids : de 12 020 à 12 940 kg en eau, ce qui demande une dalle dimensionnée par un professionnel.
- Deux zones à entretenir, avec leurs réglages et leur eau à surveiller.
Comparez le couloir, pas seulement la cuve
La longueur annoncée est celle de la cuve entière. Ce qui compte pour nager, c'est la longueur du couloir et sa largeur libre une fois les sièges déduits. Demandez-la à votre revendeur, et si possible, regardez le bassin en vrai : la différence entre deux modèles de même longueur saute aux yeux.
Les neuf modèles comparés
| Modèle | Type | Dimensions | Contenance | Places assises / allongées | Pompes 3 CV | Alimentation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bødø 380 | Mono-bassin | 380 × 230 cm | 8 300 L | 2 / 0 | 3 | 32 A |
| Førde 410 | Mono-bassin | 410 × 230 cm | 9 500 L | 3 / 0 | 4 | 32 A |
| Hørten 450 | Mono-bassin | 450 × 230 cm | 9 850 L | non annoncées | 3 | 32 A |
| Øxførd 480 | Mono-bassin | 480 × 230 cm | 9 800 L | 5 / 1 | 4 | 32 A |
| Nørdland 550 | Mono-bassin | 550 × 230 cm | 10 400 L | 3 / 0 | 4 | 32 A |
| Sløvika 600 | Mono-bassin | 600 × 230 cm | 11 500 L | non annoncées | 4 | 32 A |
| Vardø 580 | Bi-zone | 580 × 230 cm | 10 500 L | 2 / 2 | 3 + 2 | 25 A + 32 A |
| Øslø 600 | Bi-zone | 600 × 230 cm | 11 300 L | 6 / 1 | 4 + 2 | 25 A + 32 A |
| Risør 600 | Bi-zone | 600 × 230 cm | 11 200 L | 7 / 2 | 4 + 2 | 25 A + 32 A |
Tous ont trois jets de nage Waterway. Le Nørdland 550, le Sløvika 600 et le Vardø 580 peuvent recevoir en option une double turbine, un autre système de nage décrit dans Nager dans un spa de nage. Le Bødø 380 et le Førde 410 mesurent 137 cm de haut ; les autres existent en 137 ou en 153 cm, la version haute étant prévue pour une pose enterrée.
Pour qui chacun
- Vous nagez seul ou à tour de rôle, et la place est limitée : un mono-bassin, du Bødø 380 au Førde 410.
- La nage passe avant tout : un mono-bassin tourné vers le couloir, comme le Hørten 450, le Nørdland 550 ou le Sløvika 600.
- Vous voulez nager et vous détendre dans la même eau, avec de la place pour s'asseoir : l'Øxførd 480.
- Dans la famille, on ne veut pas la même température : un bi-zone. Le Vardø 580 avec son salon de deux places assises et deux allongées, l'Øslø 600 et le Risør 600 quand on reçoit souvent.
- Votre installation électrique est déjà juste : regardez d'abord un mono-bassin, qui ne demande qu'une ligne.
Si vous hésitez encore entre un spa et un spa de nage, notre article Spa ou spa de nage reprend la question depuis le début. Et pour la longueur, voyez Taille d'un spa de nage.
Voir les deux formules en vrai
Sur un plan, mono-bassin et bi-zone se ressemblent. Devant le bassin, on comprend tout de suite la place du couloir, la hauteur de la paroi et la position des sièges. Venez les comparer au showroom de Richwiller, passez chez l'un de nos revendeurs, ou décrivez-nous votre projet depuis la page demande de prix. La gamme complète est sur la page spas de nage.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un spa de nage mono-bassin et bi-zone ?
Le mono-bassin réunit la nage et la détente dans une seule eau, à une seule température. Le bi-zone sépare par une paroi le couloir de nage et l'espace de massage, chacun avec ses réglages de température et de jets.
Peut-on avoir deux températures dans un spa de nage ?
Oui, avec un bi-zone : le couloir de nage peut rester frais pendant que l'espace de massage reste chaud. Dans un mono-bassin, toute l'eau est à la même température, et l'on choisit un compromis.
Quels spas de nage North Wave sont bi-zone ?
Le Vardø 580, l'Øslø 600 et le Risør 600. Ils mesurent 580 ou 600 cm de long et demandent deux lignes électriques, 25 A et 32 A.
Un bi-zone permet-il de nager aussi bien qu'un mono-bassin ?
Il offre le même système de nage, mais une partie de sa longueur est donnée à l'espace de massage. Si la nage est votre priorité, un mono-bassin tourné vers le couloir, comme le Sløvika 600, laisse plus de place pour nager.
Quel branchement électrique pour un spa de nage mono-bassin ?
Les six mono-bassins de la gamme demandent une ligne 32 A. Le calibre du câble et des protections se décide avec un électricien qualifié, selon la distance au tableau.
